מה עוד ראית חפושית? – ג'וליה דונלדסון
איורים: לידיה מונקס
מאנגלית: רמונה די-נור
הוצא' כנרת.
זהו ספר המשך לספרה הראשון של ג'וליה דונלדסון שנקרא "חיפושית חפושית ,מה שמעת? מה ראית?" אך ניתן בהחלט לקרוא אותו כיחידה עצמאית.
"מה עוד ראית חפושית?" הוא סיפור מחורז שמתרחש בחווה, בה גרים יחדיו פרה ברפת, סוס באורווה, חתולות על הגדר, כבשים, כלב , דגים וברווזים,דבורים בכוורת, חזיר בדיר, אווזה במכלאה וגולת הכותרת…בלול, תרנגולת אדומה מופלאה שמטילה המון ביצים.
"אַךְ אוֹי! לֹא בָּרוּר, לֹא יָדוּעַ מִי מָה מוּ–
אֵיךְ כָּל הַבֵּיצִים כָּל בֹּקֶר נֶעֶלְמוּ…"
החפושית הקטנטנה, שקטה וחכמה, יוצאת לברר מה פשר התעלומה ולמרבה המזל, היא עדה לשיחה בין שני גנבים,שני נוכלים שהשתחררו מהכלא, רוץ וגוץ, שזוממים לגנוב את הביצים וחמור מכך לגנוב את התרנגולת האדומה, כדי להרוויח יותר כסף לעצמם:
"בּוֹא וְנִגְנֹב עוֹד בֵּיצָה אַחַת אוֹ שְׁתַּיִם."
"בְּעֶצֶם…
לָמָּה לֹא לִגְנֹב אֶת הַתַּרְנְגֹלֶת בְּעַצְמָהּ?"
החפושית מבינה מה עומד לקרות ומחליטה להערים על החמדנות של שני הנוכלים. היא מספרת לכל בעלי החיים מה שמעה וכולם נרתמים לתכנית שתעזור להגן על התרנגולת ולהכשיל את הגנבים, עד שיִתָּפסו, והעלילה המחורזת מספרת על איך הם מקבלים בדיוק את מה שמגיע להם…
ג'וליה דונלדסון היא סופרת ילדים מבריקה, ואני אוהבת את ספריה.
בחריזה קצבית נפלאה, רבת חן והומור, היא מתארת את התכנית, את התגובות של החיות את הביצוע עד ההשפלה של הגנבים בסוף המוצלח.
"מה עוד ראית חפושית?" הוא ספר ילדים יפהפה עם איורים מקסימים, צבעוניים וידידותיים.
הסיפור מאוד משעשע ומאפשר לשתף את הילדים בסיפור, אם על ידי השמעת הקולות שמשמיעים בעלי החיים, אם על לימוד מקומות המגורים של כל אחת מחיות המשק, ובעיקר באיתור החיפושית הקטנטנה ש"משחקת" מחבואים עם הקוראים בכל אחד מהדפים.
וכמובן, ספר שמתחיל ב"היה היתה…", כבר לוכד את תשומת הלב
"הָיֹה הָיְתָה חַוָּה, וְחִפּוּשִׁית הָיֹה הָיְתָה.
וּמָה שָׁמְעָה וּמָה גִּלְּתָה הַחִפּוּשִׁית הַפָּעוֹטָה?"
ואי אפשר להתעלם מהמסר הברור בספר, שמאפיין את אגדות "היה היה פעם…" שהטוב תמיד מנצח וגובר על הרע.
ממליצה בחום! לגילאי 3-6 ,כולל ראשית קריאה.