הקרדישאנס ואני ??

this latter will be follow by an english version

היי קים,

את לא מכירה אותי, האמת שעדיין לא, מניחה שבקרוב תכירי. אני בטוחה שמישהו מכל 5000 החברים שלי, או מישהו מהיח"צ שלך ידאג לחבר ביננו, אין סיכוי שלא.

העניין הוא כזה, אני נמצאת בקורס שהוא מדהים מבחינתי, קוראים לו דיגיטליות בעסקים, אין לי מושג איך התקבלתי ולמה בחרו בי, אבל בכל בוקר אני אומרת תודה שאני שם. הגענו לשלב החלומות בקורס הזה. כולנו חולמות, לא קים?! ואם נאמין בזה מאוד, זה אפילו יתגשם. ככה אני מאמינה וחיה. אז הגענו לשלב בקורס שהפתיעו אותנו ובקשו מכל אחד לחשוב מה החלום שלו ? מה היעד הבא אותו הוא רוצה להגשים ? ישבתי וחשבתי וחשבתי ובאמת שהיו לי המון רעיונות בראש. המון ! חלומות כמו, לעצב בית בחו"ל – במילנו, פריז, ניו יורק, LA או להצטרף לפרויקט משותף של צוות אדריכלים בעולם. היו לי המון חלומות שעלו לי בראש. אבל האמת קים, שיש לי רק חלום אחד ברור בכל הבלאגן הזה, רק אחד ויחיד ברור ! כל הזמן רק אותו ראיתי, אתכם קים. את והמשפחה שלך הם היחידים שכל הזמן עולים לי בראש ולא יוצאים משם. מאז שמדברים על החלום הזה, אני רואה אתכם, את המשפחה שלכם. אני רואה אתכם כשאני נרדמת, כשאני מתעוררת, מתהלכת, אתם כל הזמן שם. בתוך הראש שלי ורק דבר אחד אני רואה, איך אני מעצבת לכם בתים או חנויות מדהימים !!!!

רגע, בעצם לא הצגתי את עצמי, היי אני נרקיס ( ניקי ) רובין ברזני ואני מעצבת פנים. אני מעצבת בתים שזו האהבה שלי וגם משרדים וחללים ציבורים. אני מרצה בבית ספר ידוע לעיצוב פנים בישראל, שנקר, יש לי פינה בתכנית בוקר וכן, אני נהנית בטירוף ממה שאני עושה.

ביררתי קצת וראיתי שיש לכם מעצב פנים שמלווה את המשפחה שלכם ואני מעריכה אותו ומפרגנת לקולגות תמיד. אבל, הנה מגיע החלום שלי. החלום שלי, זה שאני מדמיינת חולמת פוקחת עיניים ומתעוררת אליו, הוא לעצב לכם הקרדישיאנס . לעצב לכם כל דבר שתחליטו, בית, חדר, חנות, אחוזה. אני מעולה במה שאני עושה ! אני טוטלית ונהנית בטירוף, חושבת בגדול וזורמת עם חלומות. ומהצד שלך תחשבי איזה רייטינג מטורף זה, אם תגיע מעצבת מישראל לעצב לכם. זה יכול להיות כיף מעניין ומסקרן לי ולכם ! אני ישראלית ויש בי קצת חוצפה, כן, להעז ולחלום כזה דבר. אבל אמרו לחלום ואני בטוחה שזה יכול להיות דבר מדהים לשתינו או לכולנו לי ולמשפחתך.

אני יודעת שאת מגיעה בקרוב לארץ ישראל לקידום המכירות של קרולינה למקה. אשמח מאוד !!! אם יוכלו לחבר בנינו בביקור הזה וניפגש, נדבר ותגשימי לי חלום ונוכל לעבוד יחד ולהגשים לשתינו את החלום הבא.

dreams come true !!!

מחכה לך,

שלך נרקיס ( ניקי ) ברזני רובין

Hi Kim

You do not know me, the truth is not yet, suppose you'll soon meet. I'm sure that one of my 5000 friends, or someone from your PR will make sure to connect us.

The thing is, I'm in a course that's amazing to me. It's called digital in business.

I have no idea how I was accepted and why they chose me, but every morning I say thank you that I'm there. We have reached the stage of dreams in this course. We are all dreaming, isn't it Kim ?! And if we believe it very much, it will even come true. That's how I believe and live. So we came to a course that surprised us and asked everyone to think about his dream? What is the next goal that he wants to achieve? I sat and thought and thought and really had a lot of ideas in my head. Lots ! Dreams like, to design a house abroad – in Milan, Paris, New York, LA or to join a joint project of a team of architects in the world. I had a lot of dreams that came to my mind. But the truth is Kim, that I have only one clear dream in all this mess, I've seen you all this time, you Kim and your family are the only ones who keep coming to my head and do not get out of there. Since I've been talking about this dream, I see you and your family. You 're always there, in my head and only one thing I see, how do I design your amazing houses or stores

Wait, I did not introduce myself, I'm Narkis (Nicky) Robin Barazani and I'm an interior designer. I design houses that are my love, as well as offices and public spaces. I am a lecturer at a well-known Israeli interior design school, Shenkar, I have a corner in the a morning program, and I enjoy the madness of what I do.

I checked a little and saw that you have an interior designer who accompanies your family, and I admire him and always congratulate my colleagues. But, here comes my dream. My dream, the one I imagine a dream which opens my eyes and wakes up to me, is to design for you the Kardashians . To design for you everything you decide, home, rooms, shops, mansion. I'm excellent at what I do! I am total and enjoy very much my work, thinking big and flowing with dreams. And on your side, think of this crazy rating, if you get a designer from Israel to design for you. It can be interesting and intriguing fun for me and you! I'm an Israeli and I have a little nerve, yes, to dare and dream like that. Sincw we are all dreamers, I'm sure it could be something amazing for both of us or for me and your family.

I know that you will soon arrive to Israel to promote the sale of Carolina Lemke. I would love If they can connect between us at this visit' so we can meet and talk and make a dream come true and we will be able to work together and fulfill the next dream for both of us

!!!Dreams come true

Yours

Narkis (Nicky) Rubin Barazani