קשה היה להכיר את המשכן לאומנויות הבמה באחד מימי החודש האחרון: אלפי דוברי צרפתית גודשים את האולם, מחכים לזמר האהוב עליהם, לשיר איתו את הנוסטלגיה, מבוגרים וצעירים כאחד. עברית לא שמעתי.
זרמתי עם השפה שאני כה אוהבת, הצרפתית. מחכה גם אני בקוצר רוח לשמוע את מישל פוגאן האגדי, אחד מכותבי השירים הגדולים של צרפת, שהגיע להופעה יחידה בארץ, והכרטיסים אזלו כבר חודשים מראש.
היינו קהל שבוי, שלא נתן לזמר המדהים לשיר לבדו את שיריו, הישנים והחדשים, שחישמלו אותנו לכל אורכו של הערב. הרגשנו בפריז, והרגשנו שאנחנו שוב הצעירים של שנות ה-70.
פוגאן שחגג במאי האחרון 76 אביבים, נכנס לפנתאון הזמר הצרפתי עם שירים כמו "זה סיפור ישן", "לעוף כמו ציפור" ו"שלום עולם שלום" מתוך המופע "הבזאר הגדול", הפקה מוזיקלית מרהיבה שמנתה 26 שחקנים, רקדנים ומוזיקאים, שעלתה לראשונה על הבמות בתחילת שנות ה-70, למשך 4 שנים בלבד, אבל מאז הפכו שיריה לקלאסיקה וזכו לביצועים ברחבי העולם.
שירי האלבום "הבזאר הגדול" גם תורגמו לעברית על ידי אהוד מנור, ובוצעו במופע שהוקלט לאלבום על ידי דני ליטני.
את תחילת הקריירה המוזיקלית שלו חייב פוגאן לשחקן והזמר מישל סארדו. הידידות בין השניים הובילה לשיתוף פעולה, כשפוגאן כתב לסארדו שירים לאודישן בחברת התקליטים בארקלי. בעקבותיהם, התבקש לכתוב שירים לזמרים נוספים שהיו חתומים בחברה, ביניהם דלידה ומארי לאפורה. ב – 1968 כתב את ההמנון הרשמי לאולימפיאדת החורף שנערכה בגרנובל, עיר הולדתו ושנה לאחר מכן כבש את אולם "אולימפיה" היוקרתי בפריז.
ההצלחה של "הבזאר הגדול" בשנת 1972 הפכה אותו לאחד המוזיקאים המצליחים בצרפת, ולמנהיג של ז'אנר שלם בפופ הצרפתי. בסוף שנות ה-80 ייסד את פסטיבל המוזיקה בנורמנדי, ובמקביל המשיך לכתוב עבור אמנים רבים.
אחרי תקופה קצרה בארה"ב, חזר לצרפת והקליט את האלבום "מן החלום ועד הרוח", שלווה במסע הופעות רחב. בסוף שנות ה-90 חזר לשתף פעולה עם סארדו, וכתב לו אלבום שזכה להצלחה רבה.
ב-1973 נישא מישל פוגאן לסטפני, ולזוג נולדו שתי בנות: מארי פוגאן ולורט פוגאן, שנפטרה בגיל 21 ב-2002 מלוקמיה. בשל האסון שפקד אותו, הוא איבד את הרצון להמשיך ליצור מוזיקה. חמש שנים אחר כך הוא הקליט אלבום בשם "בראבו ותודה", בעזרתם של כמה מגדולי הזמר הצרפתי, בשנת 2007 הקריירה שלו התניעה מחדש.
המופע שלו בישראל הינו קונספט חדש ומעניין, שאינו כולל רק שירים. היה מרגש לשמוע בין שיר לשיר את פוגאן מדבר ומסביר מה עומד מאחורי כל אחת מהקלאסיקות שהוא שר. וואו. כמה סודות גילה לנו על הולדתו של כל שיר ושיר.
פוגאן הוא מאז ומתמיד אוהב גדול של ישראל, ומנעוריו ועד היום הוא מוקף בחברים ומכרים יהודים. עוד בתחילת הקריירה המוזיקלית שלו הוא התגורר אצל משפחה יהודית בפריז, שביקשה ממנו לעזור לילדי המשפחה להשתלב בעולם המוזיקלי.
פוגאן הופיע בארץ פעם אחת, בשנת 2009 בבנייני האומה בירושלים. הופעתו השניה בישראל השאירה אצלנו טעם ענק של עוד. אין ספק שגם הוא יחזור אלינו, לקהל האלפים שחיבק אותו בערב ההופעה, לקהל שעמד על רגליו והריע לו אחרי כל שיר ושיר. והוא הרויח את ההערצה הזו אליו בכבוד.