ספר רומנטי לחופשה רומנטית. דבש וחתונה של שרה – קייט לינץ'

החופשה בכרתים אליה נסענו היתה חופשה משפחתית. אמא, אחיות, בני זוג והמון ילדים. לקרוא לחופשה כזו חופשה רומנטית צריך דמיון עשיר. אבל, פה ושם אפשר היה לגנוב כמה דקות רומנטיות וספרה של שרה- קייט לינץ' הטובל בדבש הוא ספר מהסוג שמכניס לאווירה התמימה והרומנטית של פעם.

לגיבורת הספר קוראים שוגר וואלס. מתוק כבר אמרתי? שוגר היא בת הדרום שנמלטה מצ'רלסטון הדרומית עם לב שבור וכוורת דבורים שירשה מהסב האהוב. היא נודדת מעיר לעיר, הולכת לאן שהדבורים לוקחות אותה, מגדלת את דבוריה ומוכרת דבש ותרופות. בכל מקום בו היא נמצאת היא מפזרת אהבה, נתינה ועזרה. לבסוף היא מגיעה לניו יורק וגם כאן מתחבבת על כל מכריה ושכניה.

קייט לינץ' רוקחת לנו מעדן קליל וקצפתי של אהבת הזולת, אמונה באהבה, בטוב לב וביכולתה של האהבה לנצח ולגבור על כל המכשולים. זו אגדה לבנות  (קשה לי להאמין שבנים יקראו את הספר) בעלות עיניים נוצצות ומלאות רצון ונכונות למצוא את ה"אחד" וגם אני המבוגרת יותר נהניתי לחזור לתקופה תמימה יותר ולהיזכר באגדות על נסיכים ונסיכות ולדעת שהסוף יהיה תמיד טוב.

לדבורים בספר יש חלק מכריע בקידום העלילה. הסופרת מעניקה להם תכונות אנושיות כמעט. יש להם כישרונות מרובים מעבר למתת הדבש והם מתערבים ועוזרים לשוגר למצוא פתרונות לבעיות שמתעוררות. נשמע קצת נאיבי? נכון. אבל, בחופשה, נאיבי זה נחמד והציניות מסכימה ללכת הצידה.

אז מה יש לנו כאן? יפהפייה דרומית שברחה, כוורת דבורים שלא תמצאו כמוה בשום מקום, תיאורי העיר ניו יורק, מגוון של טיפוסים להם עוזרת שוגר ואביר סקוטי מאוהב בתפקיד הנסיך על הסוס הלבן. נכון נחמד?

לסיכום- רומן רומנטי קליל, חמוד, קל לקריאה ולא דורש מהקוראת יותר מדי. לרבוץ בכיסא נוח על שפת הים, קוקטייל נחמד לצידך, סיפור אהבה דבשי ושמח  ומי צריכה יותר מזה? לפחות לשעה שעתיים.

דבש וחתונה / שרה-קייט לינץ'   תרגום: קטיה בנוביץ'
The Wedding Bees/Sara-kate Lynch
הוצאת כתר 2014
315 עמ'