כן.כן. זהו ה-פול מקרטני בהא הידיעה. המוסיקאי האהוב והפורה , חבר להקת החיפושיות המיתולוגית. (הביטלס) עכשו הוא סבא. סבא סבבא .
השנה - 2064. (שנים אחדות לאחר פרוץ המגיפה הגדולה). המקום - אי-שם באיזור חיפה. שם המקום : מחנה כרמל. הדמויות העיקריות בסיפור : רות ותום , בני 15.
מה עושה נער בן 14 מברלין בחופש הגדול כשאמו האלכוהוליסטית נשלחת למוסד גמילה ואביו יוצא ל"נסיעת עבודה" עם העוזרת הצעירונת שלו ? מחפש לעצמו תעסוקה. מה גם שהילדה היפה מהכיתה בה הוא מאוהב אפילו לא הזמינה אותו למסיבת יום ההולדת שלה. לכן ברור לחלוטין למה הצטרף לבן כיתתו המוזר צ'יק למסע ברחבי היבשת במכונית לאדה גנובה .
מריאן וקונל באו מאותה עיירה באירלנד. אבל הרקע של כל אחד מהם שונה - היא בת למשפחה עשירה ומנוכרת, והוא בן לאם חד הורית המשמשת כעוזרת בית בבית אמה של מריאן. השניים לומדים באותה כיתה בבית הספר אבל שונים מאד באופיים . היא מסוגרת ומנותקת מבני גילה והוא נער יפה תואר, שחקן כדורגל פופולרי . האם תיתכן אהבה ביניהם ? האם מערכת יחסים עשויה להחזיק מעמד במעלות ובמורדות של המשך חייהם? גם הם לא בטוחים.
"זֶהוּ יָנִיב, צַיָּר מַגְנִיב, עִם יָד שֶׁל אָמָּן שֶׁחֲבָל עַל הַזְּמַן. מָה שֶׁבָּא לוֹ לָרֹאשׁ מַגִּיעַ יָשָׁר לַנְּיָר. תִּסְפְּרוּ עַד שָׁלוֹשׁ — וְהוֹפּ, זֶה מְצֻיָּר."