לס / אנדרו שון גריר
הוצאת פן ידיעות ספרים
שנת הוצאה: 2018
תרגום מאנגלית: יואב כ"ץ
256 עמ'
—-
הסופר אנדרו שון גריר מציג בפנינו את דמותו של ארתור לס, ודרכו הוא מנסה להעביר לקוראיו קצת תפיסה על החיים, מצד אחד הם קומדיה, ומאידך, האמת שטופחת על הפנים.
ארתור לס, הוא אמריקאי קצת מוזר וקצת מצחיק, הוא סופר משגשג, הוא ההומוסקסואל הראשון שעומד להזדקן, והוא מתקרב אוטוטו לגיל חמישים אבל מרגיש צעיר לנצח, כאשר במחשבתו הוא עדיין בן עשרים וחמש! וכך הוא מציג את גילו בפני אנשים שהוא פוגש שהוא רק בן עשרים וחמש, וכפי שנכתב בשיר (שנזכרתי בו תוך כדי) FOREVER YOUNG I WANT TO BE FOREVER YOUNG. לס מתגורר בסן פרנסיסקו בדירה של רוברט שהיה בן זוגו לשעבר, לאחר מכן הוא עוזב את סן פרנסיסקו ויוצא למסע ספרותי חובק עולם, הוא נוסע מארץ לארץ, ובכל ארץ שבה הוא מבקר הוא מחליף את בגדיו, ג'ינס שחור לניו-יורק, חאקי למקסיקו, חליפה כחולה לאיטליה, מעיל פוך לגרמניה, ופשתן להודו, כשבכל אחת מהארצות האלה הוא מייצג את לס האחר, הוא ארתור לס המקסיקני, לס הצרפתי, לס המרוקאי, לס ההודי, פעם הוא לס הג'נטלמן, פעם לס הסופר, לס התייר, לס ההיפסטר, ופעם הקולוניאליסט, בכל פעם הוא ארתור לס האחר, אבל הוא אף פעם לא ארתור לס האמיתי.. הוא לא יודע בדיוק מה הוא רוצה להיות.. והוא בסך הכל ארתור לס האדם הבודד שלפעמים הוא רציני, ולפעמים מצחיק ומלא הומור, לפעמים מתוק, ולפעמים נעשה מריר, בדרכו במסע הוא עובר הרבה ניואנסים, עושה טעויות וכמה תפניות חדות, הוא מפספס הרבה הזדמנויות הנקרות בדרכו, אבל הוא בשלו ממשיך בדרכו, הוא ארתור לס בהתחלה וארתור לס בסופו של דבר, ואיננו יכול להתחמק מזה…
לס הוא דמות המייצגת את הקומדיה של החיים אם נקרא לזה כך, שמתוך כל הקשיים והנחשולים שהחיים מציבים בפניו הוא מביט אל החיים בצורה הומוריסטית, ומצד שני, הוא מביט אל החיים בצורה ישירה ומייצג גם את האנושיות, החמלה, והאהבה שבחיים. אין ספק שלס הוא דמות מיוחדת, דמות שיש לה כמה צדדים מצד אחד ניתן להבינו, ומאידך, לא להבינו.
לסיכום: ספר קליל ולא קליל, לא מצריך כובד ראש ועומק ומצד שני נותן בראש, ספר טוב! ולמי שמחפש ספר קליל או ספר טיסה, זה הספר בשבילו.












