ג'ים הילד
טוני ארלי
תרגום מאנגלית: אמיר צוקרמן
הוצאת עם עובד
סיפורת
215 ע'
..
ג'ים הילד התעורר ביום הולדתו העשירי וחייך לעצמו. רק אתמול היה בן תשע והנה היום הוא בן עשר. שתי ספרות בגיל שלו! "בגילים של כל הדודים היו שני מספרים, ועכשיו גם בגיל של ג'ים היו שני מספרים" (ע' 19).
עובדה מרגשת המלמדת כבר על קסמו של הספר המיוחד ומחמם לב הזה.
שלושה דודים לג'ים. שלושתם רווקים חרוצים, מלאי חוש הומור ואהבה עצומה לילד ג'ים שהתייתם מאביו בטרם נולד ועתה מגדלת אותו אמו, אחותם ובעזרתם של הדודים האוהבים האלה.
דוד זינו המבוגר מאחיו ושני התאומים – דוד קורן ודוד אל שנשבעו שהם לא דומים זה לזה, אבל זה לא נכון כמובן..
הם בעלי חווה, חנות מזון לבהמות ומנפטה בהם עובדים שלושתם.
חיי כפר שלווים עם המאורעות הקטנים השמחים וגם העצובים בחיים.
"מי זה? אמר גוג דוד קורן.
"אני לא יודע", אמר דוד אל.
"מה שבטוח, הוא נראה מוזר, מי שהוא לא יהיה," אמר דוד זינו.
"אתם יודעים מי אני", אמר ג'ים.
"לא הייתי אומר שאנחנו יודעים," אמר דוד קורן.
"אני ג'ים"
"שלום רב" אמר דוד אל.
"תפסיקו עם זה" אמר ג'ים". (ע' 20)
התבדחויות על חשבונו וגם חינוך מוקפד:
"ג'ים, זאת היתה בסך הכל טעות עד שניסית להסתיר אותה..ברגע שניסית להסתיר אותה, הפכת אותה לשקר" (ע' 31)
מידי פעם הם לוקחים אותו הדודים למסע בו הם מוחחים שומעים אותו, מדברים ואוכלים ביחד.
כך הוא לומד על העולם, על החיים.
מאורע מרגש בכפר כשהרכבת עוצרת קבוע בתחנה.
מאורע משמח ומרגש במיוחד הוא הקמת בית ספר אזורי בכפר, אליו באים ילדים מכפרי הסביבה.
כשמגיע החשמל לכפר! פלא גדול!
ג'ים מכיר חברים חדשים ויוצר קשר מיחד עם נער מהכפר הסמוך.
סיפור חברות מרגש ומעצים לג'ים.
כי הכי הרבה בחיים לומדים מהחיים.
וגם אם הוא רק ילד והעולם גדול כל כך, הוא הרי הילד שלהם.
"זה גדול מידי" אמר ג'ים.."אני רק ילד".."את זה אנחנו יודעים..אבל אתה הילד שלנו"
