כשאהיה זק"נה – פואמה שהיא גם תוכנית

בחורה עם מחשב נייד

שנים שאני עוסקת בעולם הזק"נה (זק"ן =ראשי תיבות של זה שקנה נחת), וראיתי מגוון של אפשרויות איך להזדק"ן, לטוב ולפחות טוב. השיר הזה אמנם בריטי מאד, אבל ככה אני רוצה להיות כשאהיה זק"נה…

אזהרה
מאת:
ג’ני ג’וזף, עברית: זמירה גוטסמן

כשאהיה זקנה אלבש סגול
אחבוש כובע אדום – לא תואם – אך גדול
אבזבז בלי חשבון כספי קצבאות
על יין ישן וכפפות לבנות וסנדלי סאטן לא הולמות.

אומר: ‘אין לי כסף עבור חמאה למריחה!’
כשאתעייף – אשב לי על שפת מדרכה;
בחנויות – אגרוף בלי בושה דוגמיות,
ואלחץ בחדווה על פעמוני אזעקות.

את מקלי ארקיד על גדרות, סורגים
משכיחה מלבי נעורים מחמירים.
אצא לי לגשם נעולת כפכפים
ואקטוף לי פרחים בגינות השכנים.

ו-כן, אלמד גם לירוק ! רחוק !
אוכל אז ללבוש חולצות איומות
להשמין בתוכן ללא כל חרטות.
לזלול בשלווה ערימת נקניקים
או שבוע שלם לכרסם חמוצים.

ובתוך קופסאות נעליים לצבור עפרונות,
עטים ופריטים מוזרים!

אך בינתיים, אבוי, יש ללבוש בגדים יבשים,
לא לקלל ברחוב, לשלם ת’מיסים,
לשמש דוגמא טובה לילדים,
לארוחות ערב להזמין ת’קרובים
ולקרוא בדבקות מדי יום עיתונים.

אז אולי רק אתאמן לי מעט לפעמים
בכדי שמכריי לא יהיו ממש המומים
כשאהיה לפתע זקנה ואלבש רק סגולים……….

 

ד"ר דנה - מומחית לדמנציה
אני מדריכה בני משפחה המטפלים באדם עם אלצהיימר/דמנציה איך להתמודד הכי טוב עם האתגרים בטיפול. מוזמנים ליצור קשר - drdana@gvurot.co.il או 0528423238 או ד"ר דנה -מומחית לדמנציה בפייסבוק. אוהבת זקנים כבר 20 שנה, וכל יום לומדת מהם עוד משהו!