שם צופן: וריטי/אליזבת וויין

בחורה עם מחשב נייד

שם צופן: וריטי/אליזבת וויין

Code Name Verity/Elizabeth Wein

מאנגלית: ענבל שגיב-נקדימון.

הוצאה: עוץ – הוצאת ספרים, 2015

304 עמ', כולל: דבר הסופרת – תחקיר, וביבליוגרפיה קצרה.

חברות אמת בזמן מלחמת העולם ה-2.

קוויני ומאדי הכירו אחת את השנייה לפני המלחמה, כאשר מאדי היא במגדל הפיקוח, וקוויני נקראת לעזור כמתרגמת כשהיו צריכות לעזור למטוס לנחות בשלום ולא להתרסק על המסלול.

קוויני, אשר שמות רבים לה, היא בת לאצולה סקוטית, אחיה ג'יימי הוא טייס. לעומת זאת, מאדי ברודט היא יהודייה, וגל האנטישמיות בבריטניה לא פסח עליה.

מאדי – מרגרט ברודט, עובדת במשרד של סבא שלה, אוהבת לדעת דברים טכניים, כמו תיקון מנועים. מאדי זאת שחילצה טייסת ממטוס שהתרסק. אותה טייסת היא זאת שגרמה לשינוי ונתנה למאדי אפשרות, להיות גם טייסת.

"אף פעם לא ריסקתי את האופנוע, חשבה. משמע אני יכולה להטיס מטוס." (עמ' 18).

קוויני או בשמה המלא – ג'וליה לינדזי מקנזי וואלאס בופורט-סטיוארט.

קוויני היא אלחוטאית, ומאדי היא טייסת התובלה אשר צריכה להנחית את המטוס בצרפת, אך בשל ירי על המטוס, קוויני צונחת.

קוויני נתפסת על ידי הגסטפו, רק מפני שהיא הסתכלה על הצד הלא נכון של הכביש. קוויני צריכה לגלות סודות לנאצים, למשל כדי לקבל את הבגדים שלה חזרה – כל הבגדים עלו לה 11 צפנים מלאים.

"רק כשכתבנו הכל על נייר הבנתי איזו כמות אדירה של צפנים בעצם יש בתוכי." (עמ' 11).

בספר יש שני חלקים: חלק ראשון – וריטי, חלק שני – קיטיהוק.

מאוד נהניתי לקרוא את הספר. חלקי הפאזל בספר מתחלקים לתמונה שלמה שיצרה הסופרת. חברות אמת בזמן מלחמה, שבה הנשים מהוות חלק עיקרי בספר.

מקווה שהוצאת עוץ יתרגמו את הספר הבא בסדרה.

מומלץ בחום רב!!!

"מאדי הודתה בסתר ליבה לאדולף היטלר, שהעניק לה זיקית מטופשת כזאת בתור חברה, והובילה את קוויני לשדה התעופה, בעקבות דימפנה." (עמ' 85).

שם צופן וריטי