שיר אשיר לקרנף / גאולה הודס-פלחן

"שירי ילדים" ואני אומרת: שירים לכולם. למה שרק ילדים יהנו? קראו ותנו לילדיכם והם יגדלו להיות טובים ומכילים, שמחים ואוהבי הבריאה.

שיר אשיר

שיר אשיר לקרנף

מאת – גאולה הודס-פולחן

שירים לילדים (גם לגדולים)

הוצאת פיוטית

25 ע'

..

חיות הן המקום הכי שמח עבור ילדים.

"ראה, כלב! הנה חתול!" והתינוק, הילד, שמח וצוהל וגם אנחנו עימו.

בסרטים מצויירים מככבים בעלי חיים מסוגים שונים – מעכבר (מיקי-מיני מאוס) עד פיל (דמבו הפיל ועוד) כי אנו מוצאים שילדים מתחברים אליהם בקלות.

ומה שאנחנו הכי רוצים זה שמחה ולראות ילדים צוהלים.

אז מה הפלא שכאשר רצתה המשוררת גאולה הודס-פולחן לכתוב ספר שירה לילדים, כתבה על חיות?

או אולי רצתה לכתוב על חיות וכתבה זאת לילדים?

באהבה לחיות ולבריאה ובקסם חברי היא כתבה.

..

אני קוראת וליבי מתעורר אל החיות.

אל כל אחת וייחודה, הקסם, הסכנות, השובבות וגם הרומנטיקה..

והנה השיר הזה למשל, כבר אומר הכל:

שִׁיר אָשִׁיר

 לַקַרְנַף, לַפַנְתֵּר וְלַגִ'ירף,

הַמְאכְלְסִים, לְשִׁמְחָתִי,

אֶת חַדְרֵּי נִשְמָתִי

 

הַקַרְנַף, קְצָת מְגֻשָם וְתָמִיד דֵּי מְנֻמְנָם.

וְהַפַנְתֵּר? כְמוֹ חֵץ זוֹהֵּר הּוא עָף, ּובְפִיו הַטֶרֶף שֶחָטַף.

וְאִלּו הַגִ'ירָף? הּוא קְצָת מְרַחֵף,

כָּל דָ בָ ר יָפֶה וְטוֹב – קוֹטֵּף!

 

וְכַאֲשֶר אֵּלֵּך בְּמִטָּתִי לִישן,

אֶשְאל אֶת חֲבֵרַי מָה עָשּו הַיוֹם?

הַקַרְנַף קְצָת יְגַמְגֵּם,

בְּעוֹדוֹ מֵּי אֲגַם לוֹגֵּם.

הַפַנְתֵּר יִשְלַח בִּי מַבָּט עַרְמּומִי:

אַתָה ֹלא בֶּאֱמֶת רוֹצֶה לָדַעַת, אֲדוֹני.

וְאִלּו הַגִ'ירָף יְלַטְפֵני בְּרִיסָיו הָאֲרֻכִּים:

לך לִישן יַלְדִי, וְאֶקְטף לְך מַמְתַקִים.

גאולה הודס-פלחן (c) כל הזכויות שמורות

..

השירים אמנם מיועדים לילדים אך בהחלט מתאימים מאוד גם למבוגרים. לי זה מתאים…

הספרים נכתבו ברוך ובחמלה, באהבה רבה ובהומור חברי.

כמו היו החיות חברינו, הם בודאי חבריה של המשוררת, גאולה הודס-פלחן.

והמילים מעוררות להביט בחיות אחת לאחת ולגלות:

כמה הן שונות זו מזו, כמה מיוחדת כל אחת לעצמה, כמה היא עולם מלא של דימויים, של אופי.

אלו לא "חיות"

אלו קרנף, ג'ירף, חתול, ינשוף וגם פנתר..

עולם מלא של חיות, של רגשות, של קסם והמון אהבה לבריאה…

..

ינשופי הקטן,
מה קורה עכשיו בגן
?

בגן שבלול וגם רקפת,
את העצים תוגה עוטפת
.

ומה על הגשם, ינשופי, אמור?

גאולה הודס-פלחן (c) כל הזכויות שמורות

..

ועם ההנאה מדמויות החיות, משירים רגישים ויפים, אנחנו גם מתחברים לדמותה של המשוררת הנזכרת בימי התום בגעגועים..

והדרך שלה להתחבר ולהיזכר היא בשירים.

ואיתה גם אנחנו..

והנה חמדת ילדות יוקדת:

כל החיות כולן, כבר הלכו לישון,
אך בליבי חמדת ילדות יוקדת
,
ערגת ילד קטון
.
ואני שמח
,
וצוהל, צוחק

אך בתוכי כבר משהו מתייפח
,
ולהזיל דמעה דוחק
.'

גאולה הודס-פלחן (c) כל הזכויות שמורות

..

גאולה הודס-פלחן ((geula palchan) כותבת ומתרגמת גרה בירושלים והוציאה עד היום שלושה עשר ספרי שירה.

"שיר אשיר לקרנף" הוא ספרה הראשון לילדים.

  • בנשימה אחת : שירים (תל אביב : מרתף 29 ליד עקד, תשנ"ה 1994)
  • חרדת הודאות : שירים (תל-אביב : עקד, תשס"א 2001)
  • רגע לפני היקיצה : שירים (תל אביב : עקד, תשס"ג 2003)
  • דבר לא להבטיח : שירים (תל אביב : עקד, תשס"ח 2008)
  • בבל אשר בים (תל אביב : עקד, תשע"ב 2011) <שירים>
  • פרח הזרות : שירים (תל אביב : עקד, תשע"ג 2013)
  • אין מונה לחלומות (תל אביב : עקד, תשע"ד 2013) <שירים>
  •  "הצללים נעים באטיות" (בהוצאת פיוטית בשנת  2015)
  • "שוקט הזהב הניגר" (בהוצאת עקד בשנת 2015).
  • איגרת ללהבה (נתניה : הוצאה פיוטית, תשע"ז 2016)
  •  "בסוד תהומות", הוצאת פיוטית, 2017,
  • "שיכורת שמים", הוצאת פיוטית 2018
  • "שיר אשיר לקרנף", הוצאת פיוטית, 2018.
ציפורה בראבי
בין המילים - על ספרים, על סופרים ועל משוררים, על חינוך וגם פוסטים אישיים