ספינת הנוסעים רובי עגנה בחוף נאפולי באיטליה , בחניה של שמונה שעות שמאפשרת לצלמת רחוב כמוני לאסוף כמה ״קורבנות ״ לפרוייקט ״האוהבים הגנובים״ שלי באינסטגרם. זהו פרוייקט בן שנתיים שמטרתו היא לצלם זוגות אוהבים בלי ידיעתם, מה שמאפשר לי צילומים טבעיים, העיקר לא מבויימים. אחר כך לבקש את האי מייל שלהם אחרי שאני מציגה את עצמי כצלמת רחוב מישראל או אמריקה מה שנראה לי מתאים, על מנת שאוכל לשלוח את התמונות אליהם. ברוב המקרים אני זוכה להמון תודות והמון שמחה. ויש פעמים .ש"הקורבנות״ האלו נהפכים לחברים שלי בפייסבוק.
We stopped at Naples, Italy for one of our ports of call of our cruise on the Princess Ruby
We walked the streets of Naples, aware of the fact that my camera can get attention of the wrong kind. Naples is a city which is bombarded with pickpockets who are looking for easy targets. We made a point to watch for them and to take extra caution. However , the fact that I was on a look for my own project #navasstolenlovers on instagram didn't allow me to keep my camera away from their eyes
The idea is to spot lovers, to click them and to find a way to get their permission to share the images
so we walked the town of Naples and in the corner of my eyes I seen them! two lovers in their twenties , so sweet, good looking and most important they were clearly into each other and very much in love Standing in front of each other hugging but not in the positions that came after which I soon were clicking . In my street Photography history I will tag their images as a real "bingo " as the images were unfolding as I was clicking . first I only saw her back , his face were so cute and intense I was adoring the images as the unfolded as if I am in a movie set . I moved near them , keeping my clicks and I have passed them , seen her face and knew I need to capture her face with him . I walked back ,got near . clicked . then she noticed me . I smiled at her and kept kicking , my Israeli nerves helped me to be that bold . She smiled back at me and gave herself to my camera lens . I clicked one more as in my view the moment the object is aware of my clicking I will not be able to call the image "stolen" as "staged" images are easy in my view. "Stolen" are the challenge. I got near them I smiled and told them I loved clicking them and if they will give me their e mail address , I will share the images with them . I did however show them the images on the screen of my camera but it's never as cool as receiving them in your e mail box . Her name is Maria she is a real pretty princess and his name Ricardo good looking Italian . I am so glad god grace me with such a beautiful loving couple to click to my project and to share with the world and most of all to let them keep moments of their love in the real pictures I have captured.
חזרה לנאפולי , ההולנדי ואני מטיילים בעיר הידועה לשימצה עם כמות כייסים לא מבוטלת וצוענים מומחים לכל מיני טריקים שמטרתם למצוא דרך לקחת משהו שלא שלהם, המצלמה עם העדשה החודרנית שלי לא משאירה מקום לספק שאנחנו ״תיירים בכל אופן אני משתמשת במשנה זהירות אני סורקת את רחובות נאפולי ופתאום, ממרחק של עשרים מטר ממני אני "קולטת" זוג צעיר בשנות העשרים , שעומדים בחיבוק חם באמצע הפיאצה."בינגו״ ״ בשפת צלמי הרחוב
אני מתחילה לתקתק .חשוב לכוון את העדשה כמה שיותר קרוב אל ה"קורבנות" ומכיון שהעדשה שלי חודרנית רוב הפעמים לא קולטים אותי רק לאחר שאני מתקרבת . הפעם אני עדה ״להתחממות״. החיבוק של הזוג הופך לנשיקות לוהטות והסיפור נפרש למצלמה שלי כמו בסרט רומנטי .
love my catch of the day….starting to unfold
ממשיכה you can sense the love
אני מתקרבת אליהם , הם עסוקים אחד בשני . יש לה הוויה תאטרלית שהיא ולו מבט מיוסר
. omg i love it
מה יש להם להסתכל על אישה ברחוב עם מצלמה מתקתקת. אני עוברת לידם מצלמת עוד וחוזרת כמה פסיעות לעברם.
they are so cute
חייבת להגיד תודה להולנדי כשהוא מבין שאני בטרף תמונות הוא זז כמו טטלה ומחכה שאסיים את מלאכת הטרף שלי. הוא גם יודע שאכניס את הקורבנות לאט לאט לקורי הצלמת שבי על מנת שאוכל לפרסם את התמונות בלי חשש.
i felt its a drama moment in the movie i am clciking
מתקרבת…
i got near
שמתם לב אף אחד לא ממש מציץ בהם..
no one really taken a look in italy love is everywhere
אני קרובה אליהם הפעם פניה של הבחורה היפיפיה מולי היא מחובקת כשהראש של אהובה עם הגב לעדשה היא קולטת אותי ,מחייכת אלי ומאפשרת לי לצלם תמונה נוספת ואחרונה .
its was great clicking them she noticed me but smiled gracefully and allowed ,me to click once more
אני לא ממשיכה לצלם אחרי שהוקרבן גילה את מעללי . אז, אני פונה ליכולת הדו שיח שלי והיכולת שלי ״לפתח שיחה עם זבוב ״ כמו שידיד שלי אמר עלי ובינגו הם ברשת~ יש לי אי מייל , היא חברה שלי בפייסבוק ושמה מריה ושמו ריקארדו. לזה אני קוראת יום צילומים פורה . אני גם מודעת לזה שאני מתנה עבורם, אחרי הכל כמה מאיתנו היו רוצים שיהיו צלמי רחוב שיצלמו אותנו ברגעים רומנטים אמיתיים שלנו , לא מבוימיים -הא?
what a great final frame ! Maria and Ricardo I wish you all my very best my Italian "stolen" lovers~
Lucky clicks !
