ברוכים הבאים לוויוורד פיינס/בלייק קראוץ'
Pines/Blake Crouch
מאנגלית: צפריר גרוסמן.
הוצאה: אופוס, 2015
284 עמ', בלי תודות.
מה שמשך אותי לקרוא את הספר; ראשית כל, הכריכה, והמילים שהיו מצורפות מתחת לכותרת הספר: במיוחד למעריצים של אבודים, טווין פיקס, תיקים באפלה ושאטר איילנד…
איתן בורק, סוכן חשאי אשר מגיע לוויוורד פיינס, איידהו, באמצע שומקום, בחיפוש אחרי שני סוכנים שנעלמו.
איתן נפצע בתאונת דרכים, חפציו נעלמים, לא בבית חולים ולא אצל השריף, ואיתן מתחיל להבין שמשהו לא בסדר בעיירה.
ככל שהוא מתחיל לחקור, יש לו יותר שאלות מתשובות, והוא אינו מצליח להשיג את אשתו ואת הבוס שלו.
איתן מתחיל להבין שיש סיכוי שהוא לעולם לא יעזוב את וויוורד פיינס.
גדרות חשמליות מקיפות את העיירה, למה הן מיועדות? מונעות ממנו לצאת או ממשהו להיכנס פנימה?
"ודאי יש דרכים אחרות לצאת מהעיירה, והוא הרגיש מאבד את הכיוון ביער הזה.הוא הביט לאחור, חשב שראה את הנתיב הכללי שבו הלך, אבל הוא לא היה בטוח. הכל נראה אותו הדבר." (עמ' 114).
בספר יש יותר מן הנסתר לעין. לא אפרט כדי לא לכתוב על זה ספוילר.
הספר כתוב היטב, לפי דעתי צפריר גרוסמן עשה עבודה נהדרת, כי לא יכולתי לעזוב את הספר.
מקווה שהספר השני יתורגם במהרה, בעקבות שמצורף בסוף הספר אפילוג של הספר השני.
זה הספר הראשון בסדרת האימה, ולפי התקציר בכריכה – הספר מעובד בימים אלה לסדרת טלויזיה.
כריכה מעולה, תקציר מעולה, הספר כתוב מעולה, אז למה אתם מחכים?
אני קראתי ונהניתי מאוד, ממליצה בחום!
על גב הכריכה:
סוכן השירות החשאי איתן בורק מגיע לוויוורד פיינס, איידהו – חלקת אלוהים קטנה באמצע שומקום – בחיפוש אחר שני סוכנים פדרליים שנעלמו. ברגע שהוא מגיע לשם, הוא נפצע בתאונת דרכים, וכאשר הוא מתעורר בבית החולים – בלי תעודת הזהות שלו וחפציו – הוא מתחיל להבין שמשהו אינו רגיל בוויוורד פיינס. אבל איתן בורק אינו סוכן רגיל.
ככל שהחקירה מתקדמת, השאלות רק מצטברות: מדוע איתן לא יכול ליצור קשר עם אשתו ובנו? מדוע הסוכנים הנעדרים נמצאים בסכנת חיים? מדוע איש אינו מאמין לו? האם הגדרות החשמליות מונעות מתושבי וויוורד פיינס לצאת, או שהן מונעות ממשהו להיכנס פנימה?
ככל שאיתן מתקרב אל האמת, כך העולם נעשה בלתי אפשרי, והוא מתחיל להבין כי קיים סיכוי שלעולם לא יעזוב את וויוורד פיינס.
ברוכים הבאים לוויוורד פיינס הוא הסנונית הראשונה בסדרת האימה של "אופוס", ומזכיר ברוחו את הספרים של סטיבן קינג, דין קונץ וג'יימס הרברט. הספר מעובד בימים אלה לסדרת טלוויזיה בכיכובם של מאט דילון וג'ולייט לואיס.
