באמא'שלי אמרו לי את זה, שאלו אותי את זה~

מצחיקים אותי כולם ,בכל מקום בכל מצב. כזאת אני ! ההומור העצבים שלי נשאבים מהאנשים לידי ובעיקר מהישראלים שאיתי ~

בחורה עם מחשב נייד

שלושים שנה בגלות,
מה לא שמעתי מאנשים פה על אמריקה, איזה שאלות דביליות, איזה משפטים מפגרים ובעיקר תובנות מעפנות של חסרי נסיון.

אפתח ברשימה לפי מיטב זכרוני, כי הראשונה היא גם האחרונה שקרתה לי…….

"נאוה, כמה זמן את גרה באמריקה" תשובתי "שלושים שנה" המפגרת שואלת " תגידי את מדברת אנגלית"? לא אני משתמשת בשפת החרשים …יא אהבללה!

"נאוה את יודעת, הדולר מה זה ירד אצלנו כמה אצלכם הדולר"?? באמאששלי!

"נאוה איפה את גרה" אני "בלוס אנגלס" תשובת החכמה "מה עברת מקליפורניה" ?
לא ,העבירו את לוס אנגלס לנבאדה ושכחו לדווח למפגרת~

"נאוה הגולדיין גייט נמצא בניו יורק"? לא (בסובלנות לא אופיינית) בסאן פרנסיסקו"
"אה אז מגדל אייפל" אני קצת מתעצבנת "לא, ממש לא מגדל אייפל זה בפריז" הסבלנות כבר נגמרת לי ומוסיפה "האימפייר סטייט בילנדינג" בניו יורק " הא ,זה שבא אחרי התאומים שנפלו"…
יריהההההה

ויש את המשפטים האינפנטליים של "אני בלי השכנות שלי לא יכולה לחיות איזה מסכנים שם" והמתצעממים" נו כבר תחזרי" "אין כמו בארץ, בשביל מה אמריקה" גבורים גדולים כולם מהצד~

ועדין אין כמו בארץ, למרות המון המון נקודות חולשה שיש פה לאנשים, ומחר אני במטוס לארה"ב ~ גם כן אני גיבורה גדולה רוקדת בכל החתונות~ מחכה למקו לשידורי "האח הגדול" וחורף ביתי יעבור עלי אחזור כשהם יצאו מהבית~
נעמתם לי מאד אתגעגע~

נאוה רייץ
Tel Aviv born , living in the USA since 1982 a mother of two boys Ariel 23 and Jordan 21, will live partly in new york city , Amsterdam and mainly Tel Aviv .after a brain surgery in 2012, early retirement from my line of work as a baby bedding designer at www.navasdesigns.com ,attached to dutch guy Albert ~ ~ love my new life in Hebrew and English~