הבלוג של גברת הבלים

הבל הבלים

אני מי שאני, הבלוג הזה הוא מה שהוא. כל השאר, הבל הבלים.

עדכונים:

פוסטים: 122

עוקבים: 46

החל מינואר 2014

מה בין אשת חיל מהקידוש של ערב שבת לוונדר וומן?

25/04/2017

מכירות את אשת חיל?

אם אתן לפחות בגילי, אתן מכירות שתיים. המבוגרת יותר היא אשת החיל מהמזמור שסוגר את ספר משלי: אשת-חיל מי ימצא ורחוק מפנינים מכרה. השניה היא גיבורת על מבית היוצר של די.סי. קומיקס. אם אתן צעירות ממני אתן מכירות אותה בשם וונדר וומן, אבל כשאני הייתי ילדה ולינדה קרטר שיחקה אותה בטלויזיה, קראו לה בעברית אשת חיל.

ומה ביניהן? אשת חיל אחת אני מאוד אוהבת, את השניה אני לא יכולה לסבול.

נחזור להתחלה. אשת חיל של שלמה המלך (כך לפי המסורת), ברשומה מפוארת בצורת אקרוסטיכון אלפביתי שנועדה לתאר את מעלותיה של האישה העבריה:

י  אֵשֶׁת-חַיִל, מִי יִמְצָא;    וְרָחֹק מִפְּנִינִים מִכְרָהּ.
יא  בָּטַח בָּהּ, לֵב בַּעְלָהּ;    וְשָׁלָל, לֹא יֶחְסָר.
יב  גְּמָלַתְהוּ טוֹב וְלֹא-רָע–    כֹּל, יְמֵי חַיֶּיהָ.
יג  דָּרְשָׁה, צֶמֶר וּפִשְׁתִּים;    וַתַּעַשׂ, בְּחֵפֶץ כַּפֶּיהָ.
יד  הָיְתָה, כָּאֳנִיּוֹת סוֹחֵר;    מִמֶּרְחָק, תָּבִיא לַחְמָהּ.
טו  וַתָּקָם, בְּעוֹד לַיְלָה–וַתִּתֵּן טֶרֶף לְבֵיתָהּ;    וְחֹק, לְנַעֲרֹתֶיהָ.
טז  זָמְמָה שָׂדֶה, וַתִּקָּחֵהוּ;    מִפְּרִי כַפֶּיהָ, נטע (נָטְעָה) כָּרֶם.
יז  חָגְרָה בְעוֹז מָתְנֶיהָ;    וַתְּאַמֵּץ, זְרוֹעֹתֶיהָ.
יח  טָעֲמָה, כִּי-טוֹב סַחְרָהּ;    לֹא-יִכְבֶּה בליל (בַלַּיְלָה) נֵרָהּ.
יט  יָדֶיהָ, שִׁלְּחָה בַכִּישׁוֹר;    וְכַפֶּיהָ, תָּמְכוּ פָלֶךְ.
כ  כַּפָּהּ, פָּרְשָׂה לֶעָנִי;    וְיָדֶיהָ, שִׁלְּחָה לָאֶבְיוֹן.
כא  לֹא-תִירָא לְבֵיתָהּ מִשָּׁלֶג:    כִּי כָל-בֵּיתָהּ, לָבֻשׁ שָׁנִים.
כב  מַרְבַדִּים עָשְׂתָה-לָּהּ;    שֵׁשׁ וְאַרְגָּמָן לְבוּשָׁהּ.
כג  נוֹדָע בַּשְּׁעָרִים בַּעְלָהּ;    בְּשִׁבְתּוֹ, עִם-זִקְנֵי-אָרֶץ.
כד  סָדִין עָשְׂתָה, וַתִּמְכֹּר;    וַחֲגוֹר, נָתְנָה לַכְּנַעֲנִי.
כה  עֹז-וְהָדָר לְבוּשָׁהּ;    וַתִּשְׂחַק, לְיוֹם אַחֲרוֹן.
כו  פִּיהָ, פָּתְחָה בְחָכְמָה;    וְתוֹרַת חֶסֶד, עַל-לְשׁוֹנָהּ.
כז  צוֹפִיָּה, הילכות (הֲלִיכוֹת) בֵּיתָהּ;    וְלֶחֶם עַצְלוּת, לֹא תֹאכֵל.
כח  קָמוּ בָנֶיהָ, וַיְאַשְּׁרוּהָ;    בַּעְלָהּ, וַיְהַלְלָהּ.
כט  רַבּוֹת בָּנוֹת, עָשׂוּ חָיִל;    וְאַתְּ, עָלִית עַל-כֻּלָּנָה.
ל  שֶׁקֶר הַחֵן, וְהֶבֶל הַיֹּפִי:    אִשָּׁה יִרְאַת-יְהוָה, הִיא תִתְהַלָּל.
לא  תְּנוּ-לָהּ, מִפְּרִי יָדֶיהָ;    וִיהַלְלוּהָ בַשְּׁעָרִים מַעֲשֶׂיהָ.

(משלי ל”א, י-לא. מקור הטקסט: אתר תנ”ך מנוקד)

כיום מקובל לשיר את המזמור הזה בקידוש של ערב שבת. כבר כמעט עשרים שנה שאני שומעת אותו, פעם בשבועיים-שלושה. כבר כמעט עשרים שנה שאני עומדת שם וחושבת על המזמור הזה. תראו כמה מחמאות מחלקים שם לאשת החיל:
בוטחים בה, היא יעילה וחכמה, חזקה וחרוצה, בעלת חסד וסוחרת ממולחת, נדבנית ובעלת בית, חקלאית מצטיינת ויודעת עבודות יד.
גם ראיתן את הקטע איפה שרחוק מפנינים מכרה? כן! שווה יותר כסף מפנינים. בחיי.
כלומר התכוונתי לקטע שבו הבנים שלה מאשרים אותה והבעל שלה מהלל אותה.
כלומר, נו, איפה שכתוב שבעלה נודע בשערים – ככה זה כשיש לך אישה טובה. אתה יכול להקדיש את כל מרצך להיות תלמיד חכם ולפסוק משפט.
בכלל התכוונתי לקטע המעולה שבו חינה הוא שקר ויופיה הוא הבל.
יודעות מה, עזבו. קפצו לקטע האחרון ותנו לה מפרי ידיה, כי בעלה צריך לדאוג שהיא גם תאכל. ושתדע איזו שווה היא, אחרת איך היא תדע? כלומר, כשהוא יתפנה רגע מהישיבה בשערים עם זקני ארץ.

כי אין כמו לשמור את האישה שלך בכלוב מזהב. רק זהב מגיע לה.

שלמה המלך, אגב, ידע על מה הוא מדבר. אלף נשים היו לו, שזה לגמרי מדגם מייצג סטטיסטית.

ולינדה קרטר, מה איתה?

embedded by Embedded Video

היא קודם כל יפהפייה, זה נכון. לובשת מחוך עם הציצים בחוץ וסוג של שריון-תחתונים שמבליט את הבטן והישבן העגלגלים שלה. גם היא אוהבת זהב, אבל אצלה הוא לעולם לא ישמש ככלוב שבו סוגרים אותה.

אשת החיל של די.סי. קומיקס היא בעלת מעלות רבות כמו אשת החיל של שלמה המלך. היא חכמה וממולחת, אתלטית וחזקה, רחומה ולא מפחדת מהמוות ובעלת חוש צדק מהמפורסמים בעולם כולו.

רק מה, היא לא אוהבת להיות סגורה בבית רק כי הגברים שלה אמרו.

היא גם לא צריכה שמעלותיה יוגדרו על ידי הגברים ששולטים בה, ובכלל אין גברים ששולטים בה. היא מעדיפה להתרועע איתם כשווה בין שווים.

בבחירה בין שתי נשות החיל, עם כל הכבוד לזו מהתנ”ך, אני מעדיפה את זו של די.סי. קומיקס. וונדר וומן היא אשת החיל שלי הרבה יותר מאשת החיל של שלמה המלך, וזו גם אשת החיל שאני מגדלת את בתי להיות ואת בני להעריך.

בתמונה: רוזי הממסמרת, עוד אשת חיל במלוא מובן המילה
We_Can_Do_It_smallמקור התמונה: ויקיפדיה

זה הכל הפעם. אשמח לקרוא מה דעתכן ודעתכם בנושא. נשיקות עם רוז’ מגברת הבלים!

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

♥ הי! אהבתן מה שקראתן? אתן מוזמנות לעקוב אחריי באופן קבוע, בכפתור “עקוב אחרי” כאן למעלה או בדף הפייסבוק שלי גברת הבלים 
 רגע! ידעתן שיש לי ערוץ יוטיוב? מה דעתכן להירשם לערוץ שלי ביוטיוב

עוד מהבלוג של גברת הבלים

תצוגה מקדימה

חמושה במשקפיים: תרצה אתר - ציפור בחדר

  היום הפינה הספרותית שלנו, חמושה במשקפיים, היא לא על ספר, אלא על סרט תעודי ישראלי. הבמאי והמפיק ארי דוידוביץ' חקר את סיפור חייה ומותה של תרצה אתר, והוא...

תגובות

פורסם לפני 2 years
תצוגה מקדימה

ירקות שורש בתנור

אני מכירה את מיה בר-חיים כבר כמעט תשע שנים. שתינו בנות אותה עיר, וכבר כמעט תשע שנים שאני אוכלת אצלה, במטבח של מיה, ארוחת בוקר בכל יום שישי. האוכל של מיה מזכיר לי בית, אבל פנסי. כמו שהבית שלי היה, אם מישהו היה מבריק את כלי...

תצוגה מקדימה

הגברת מגבנת

שלום קוראים יקרים. מי שעוקב קצת אחר הגברת (הי דארלינג! מתי אתה חוזר היום הביתה?), יודע כבר שהגברת אוהבת לשחק במטבח. לא רק ארוחות צהריים לילדים שצריכים לגדול גדולים, אלא גם אוכל מושחת, קינוחים סקסיים וכהנה וכהנה משחקים. בין...

תגובות

פורסם לפני 3 years

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה