הבלוג של סיגלית בן-ישראל

סיגליות ועוד

כאן תמצאו סקירות של ספרים, סרטים וחוויות אישיות. הסקירות הן אישיות שלי או של חברים שקוראים וכותבים. למען הגילוי הנאות אספר לכם, שבנוסף לספרים שלי, אלו שאני רוכשת או שואלת, לעיתים אני מקבלת ספרים לקריאה וסקירה מההוצאות... +עוד

כאן תמצאו סקירות של ספרים, סרטים וחוויות אישיות. הסקירות הן אישיות שלי או של חברים שקוראים וכותבים. למען הגילוי הנאות אספר לכם, שבנוסף לספרים שלי, אלו שאני רוכשת או שואלת, לעיתים אני מקבלת ספרים לקריאה וסקירה מההוצאות לאור השונות. אני תמיד כותבת בכנות את תחושותי לגבי הספרים שאני קוראת ולכם נותר רק לבחור אם הם לטעמכם או לא. שמחה לארח אתכם בבלוג שלי ואשמח אם תגיבו.

עדכונים:

פוסטים: 94

החל מיוני 2010

התרשמתי מהדרך שהסיפור בנוי, מהרצף שלו ומהחכמה שבה הדברים מתחברים.

18/03/2016

verity-cover-final

 

עוץ הוצאת ספרים 2015, 304 עמ’.

תרגום מאנגלית: ענבל שגיב-נקדימון

 

“… הנה העסקה שעליה הסכמנו. אני כותבת אותה כדי שלא אתבלבל בהמשך. “בואי ננסה דבר כזה”, אמר לי האופטשטורמפיהרר פון לינדן. “מה את רוצה יותר מכל דבר בעולם?” ואני אמרתי שאני רוצה לקבל בחזרה את הבגדים שלי…” עמ’ 9.

קויני

קוויני טוענת שהיא פחדנית.  אחרי שנתפסה ע”י הנאצים, היא מוכנה למסור להם מידע. את כל הצפנים של הבריטים בתמורה לבגדיה.  צופן עבור פריט ביגוד. ערומה הם השאירו אותה. עינו אותה והתעללו בה אחרי שהמטוס שבו טסה כדי לרגל אחריהם התרסק על אדמת צרפת. השובים שלה הראו לה את התמונות וסיפרו לה שהטייסת נשרפה עם המטוס שהיו בו 11 משדרים. קויני החכמה, המלומדת מנצלת את זה כדי לכתוב את הסיפור שלה.  היא מספרת על המשפחה שלה, על הגיוס וההכשרה שלה, על החברות הקרובה שלה עם מאדי הטייסת שהטיסה אותה לצרפת. הנאצים, הם הופכים אותה לדוגמא לעולם החיצון בעוד היא שומעת את כל העינויים שמענים את יתר האסירים, עינויים שהופכים את הסבל שלה לקטנוני בעיניה.  היא יודעת שהם חושבים שהיא בוגדת, הם אפילו לא מוכנים להסתכל עליה האסירים האחרים.

מאדי

מאדי לא היתה אמורה להיות שם בכלל. הטייס שהיה צריך להטיס את קויני למשימה שלה היה חולה ומאדי התנדבה להטיס את המטוס הזה עם המטען האנושי שעליו. קויני ומאדי הכירו זו את זו כשכל אחת מהן היתה מגוייסת לתפקיד אחר. מאדי היתה אלחוטנית, אבל מה שעניין אותה באמת אלו הם המנועים של המטוסים והמטוסים עצמם. לפני שהתגייסה היא למדה להטיס מטוסים. זה נקטע כשגייסו אותה, אבל אחרי שהמליצו עליה, העבירו אותה להטיס אנשים ממקום למקום, להעביר מטוסים שזקוקים לתיקון. היא בכלל לא היתה אמורה לטוס לשטח אוייב. מזג האויר היה סוער והמטוס נפגע. קויני צנחה ומאדי הצליחה להגיע לנקודת המפגש עם המחתרת וביצעה נחיתת חרום. היא מצאה את עצמה תקועה על אדמת צרפת ללא מסמכים וכשהיא אינה יודעת מילה אחת בצרפתית. יותר מזה, המסמכים המזוייפים של קויני נמצאו ברשותה. היא וקויני התחלפו במסמכים בטעות.

זה סיפור על שתי גיבורות והרבה גיבורים וגיבורות נוספים. הרבה קורבנות, אבל מה שהרשים אותי הכי הרבה זו לא הגבורה או ההקרבה שלהם. סיפורים כאלה בתקופה הזו יש הרבה, התרשמתי מהדרך שהסיפור בנוי, מהרצף שלו ומהחכמה שבה הדברים מתחברים. קויני שהגדירה את עצמה כפחדנית, שכל הסיפור שהיא כתבה הצביע על חוסר עמוד שידרה. כל פרט בסיפור של קויני שכאמור נראה תלוש בעיני, חשוב ביותר. 

בהתחלה לא התחברתי לספר הזה. הגעתי אליו בימים שהייתי עסוקה ולא מרוכזת.  הגעתי אליו אחרי שסיימתי טרילוגיה שמאד אהבתי ואכתוב עליה בהמשך בפוסט נפרד, טרילוגיה שהיה לי קשה להפרד מהדמויות שלה בסוף. הסיפור שקויני כתבה הרגיש לי מאד תלוש ולא מתחבר. משום מה לא ויתרתי עליו. אני לא קוראת ביקורות על ספרים שאני מתכננת לקרוא. אני כן מתעניינת אם אהבו את הספר או לא והיו עליו המלצות, אבל אני כאמור לא התחברתי כ”כ. הגעתי כבר לאמצע הספר ופתאום בעמוד 180 בערך, משהו קרה שם ותפס אותי אליו. מאותו הרגע, כבר לא יכולתי לעזוב אותו.

עוד מהבלוג של סיגלית בן-ישראל

תצוגה מקדימה

אלים אמריקאים / ניל גיימן

מאת אתר ההוצאה לאור, אופוס, שימוש הוגן: עטיפת ספר הוצאת אופוס 506 עמ'. צל ישב שלוש שנים בכלא. הוא שמר על כושר, לימד...

תצוגה מקדימה

הקמע / מארק קורזם

  כנרת, זמורה ביתן 2009, 412 עמ'. תרגום: אירית מילר   נדמה כי אי אפשר לספיילר ספר שעוסק בתקופת השואה או במלחמת העולם השניה בכלל, עם זאת, אי אפשר לספר על אלכס קורזם מבלי לגעת בסיפור עצמו. התמצית המדוייקת כתובה בגב הספר ומה...

תצוגה מקדימה

בית התה הצועני / ניקי פלגרינו

    אריה ניר 2008, 318 עמ'. תרגום: נעה בן-פורת "גנן לא יכול להרשות לעצמו להתאהב בצמחים שהוא מגדל. הוא חייב להקשיח את לבו ולעקור את הצמחים שהזדקנו או התחילו לנבול או אפילו סתם לא נראים במיטבם והוא חייב לשתול חדשים...

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה