הבלוג של שלומית

בין השורות

אם יוצאים - מגיעים למקומות נפלאים!

עדכונים:

פוסטים: 33

החל מיוני 2014

רומן פשע מקסים על אסיר נמלט שפוגש נערת ליווי יפהפייה והם חוברים יחדיו לביצוע שוד שיאפשר להם לחיות את החיים הטובים. הכל עובר חלק עד הרגע שכבר לא

03/12/2014

גילוי נאות, אני אוהבת את הבחירות של הוצאת זיקית אשר מלקטת פנינים ספרותיות מרחבי העולם ומגישה לנו אותן בצורה נגישה – תרגומים נהדרים, ספרונים שמושכים את העין וגודל אותיות נעים לקריאה המודפסות על נייר איכותי.

אז מצד אחד כשמגיע ספר חדש אני משוחדת אבל מצד שני – הציפיות שלי גבוהות.

על הכריכה מזמינה ההוצאה את הקורא לצרוך את הספר בקריאה רציפה תוך לגימת ויסקי משובח אבל אני, נאמנה לתוכנית השבת המקורית שלי, נשארתי תחת הפוך והסתפקתי בקפה איכותי מלווה בראוניז לרוב.

ואיך שנהניתי מהספר הקטן הזה, אשר לא נעזב עד שסיימתי את כולו.

זהו רומן פשע מקסים, אשר נכתב בשנות החמישים של המאה הקודמת – תקופת הפריחה של סוגת הנואר- על אסיר נמלט שמבקש להתעשר בקלות, פאם פאטאל שחוברת אליו ושוד שדווקא מצליח. אבל נאמן לז׳אנר האפל – הכל הולך ומסתבך עד הסוף המר.

כי מרגע שטים פוגש את ווירג’יניה, הזונה היפהפייה בעלת עיני הלבנדר, שום דבר כבר לא יהיה כפי שהיה. הם אוהבים ושונאים, מרמים האחד את השני וחוזרים ואוהבים. והכי טוב להם ביחד כשיש אקשן, כשזה הם נגד כל העולם. סטייל בוני וקלייד.

בסיפור הזה יש הכל מהכל – רצח, בגידה, שוטרים אלימים, גורל שדופק בדלת, אצבעות חתוכות, אמבטיה של שטרות ירוקים ומכרות נטושים. והכל מתואר בצורה גרפית שהביאה אותי לדמיין את הסיפור בתמונות קומיקס.

כנפיים שחורות למלאך שלי

התבשיל החריף והקודר הזה מוגש כפלאשבק מפיו של האנטי גיבור המיוסר בנימת השלמה מתובלת בהומור ועם נגיעות אנטיפתיות בזוקות בנדיבות:

״תחיה כמה שתחיה, אין יותר מדי רגעים מובחרים באמת לאורך המסלול, כי רוב החיים אוכלים וישנים ומחכים שיקרה משהו שאף פעם לא קורה [...] ואנחנו מבזבזים המון זמן בדאגות בגלל דברים לא חשובים ואנשים לא חשובים וכל זה מתבהר פתאום כשנודע לנו באיזה יום בדיוק אנחנו הולכים למות.״ (עמ׳ 54)

״בתוכנית שלי המוות היה עסק די תיאטרלי, ובטח לא בודד. אז הדבר הכי גרוע שיכול לקרות לי זה שינה טובה וארוכה אחרי תמונת סיום מפוצצת, מתפקעת מריח אבק שריפה ואומץ קרימינלי.״ (עמ׳ 56)

״אנשים הם חארות. תיקח את החלק שלך כל עוד נשאר משהו. ותיקח אותו כל עוד אתה צעיר מספיק ליהנות ממנו.״ (עמ׳ 162)

ולמרות כל הזוועה שהוא מותיר אחריו קשה שלא לגלות אמפטיה למצבו העגום של טים ולנסיבות שהביאוהו עד הלום.

הכתיבה משובחת ומשלבת במינון מושלם סצנות הזויות ותיאורי זוועה גרפיים עם תובנות עמוקות והתפכחות כואבת.

רומן פשע שהוא הרבה יותר מזה.

הסתקרנתם? פנו לכם כמה שעות, ויסקי משובח (או תה צמחים בגוון דומה) וצאו לדהור ברחבי ארה״ב עם הזוג המתוסבך בחיפושיו אחר כסף קל. רק תחזיקו חזק.

כנפיים שחורות למלאך שלי/אליוט צ׳ייז, הוצאת זיקית, 300 עמ׳

להמלצה על ספר נוסף בהוצאת זיקית – האדון שנפל לים

עוד מהבלוג של שלומית

תצוגה מקדימה

"הלוויתן": חלום ושברו

נובלה קלילה מתחילת המאה הקודמת על סוחר אלמוגים יהודי המתגורר באוקראינה, ניסֶן פיצֶ׳ניק, אשר אינו יודע קרוא וכתוב ומעולם לא עזב את עיירת הולדתו. ניסֶן רואה באלמוגים יצירות אמנות ואינו שבע מלהתבונן בהם, בעיניו הם יצורים...

תגובות

פורסם לפני 4 years
תצוגה מקדימה

הנפש קמה באמצע הלילה/אביבית משמרי

סיפורים קצרים הוא ז׳אנר שלא חביב עלי במיוחד. אוהבת לצלול לתוך ספר, להיכנס לעולם אחר שנבנה אט אט ולשהות בו בהתאם לרוחב היריעה. ובכל זאת התחלתי לקרוא, זוכרת את התפעלותי מספר הביכורים הדיסטופי של משמרי, הזקן השתגע. הספר...

תצוגה מקדימה

והיום איננו כלה/צ'ינגיס אייטמטוב

יוצא שרוב הספרים שאני קוראת הם כאלה שזה עתה ראו אור - הפרסום לו הם זוכים והימצאותם בשיח הספרותי מקפיצים אותם למקום גבוה ברשימת הקריאה שלי . השנה החלטתי לתת יותר מקום לקלאסיקות שטרם הספיקותי. וכך יצא שהעברנו יחד את סוף...

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה