הבלוג של מירי ליטווק - סופרת זכרונות

savtamirie

סופרת ומתרגמת, מחברת ספרי ביוגרפיות, זיכרונות, הנצחה וספרי משפחה. כלת פרס היצירה מטעם ראש הממשלה. ספרים: "רוסיות ישנות עירומות" פועלים; "שמש מאחורי הגב" ו"געגועים לחושך" הקיבוץ המאוחד. על היצירה הספרותית... +עוד

סופרת ומתרגמת, מחברת ספרי ביוגרפיות, זיכרונות, הנצחה וספרי משפחה. כלת פרס היצירה מטעם ראש הממשלה. ספרים: "רוסיות ישנות עירומות" פועלים; "שמש מאחורי הגב" ו"געגועים לחושך" הקיבוץ המאוחד. על היצירה הספרותית באתר: www.mirielitvak.com על כתיבת ספרי ביוגרפיה וסיפורי חיים באתר: www.alife.co.il תרגומים סיפורת ושירה. "אנחנו" מאת יבגני זאמיאטין (רומן, הוצאת בבל), "בוריס פַּסְטֶרְנַק", "מארינה צְווֶטאייֶבה", "אנה אחמטובה", "אלכסנדר בלוק", (הוצאת גוונים). למדה תיאטרון באוניברסיטת תל אבי ובאוניברסיטת סורבון בפריז.

עדכונים:

פוסטים: 101

עוקבים: 3

החל מינואר 2015

29/03/2015

Gav Yarok 2

בעלה היה נושא משרה רמה, אני לא זוכרת אם בקופת חולים או במשרד הבריאות, אני אף פעם לא זוכרת דברים כאלה, והילדים אמרו שעכשיו היא לבד, היא תמיד טיפלה באבא, ומה היא תעשה עם כל הזמן שנוצר לה עכשיו? לכן הם הזמינו סופרת שתראיין אותה ותכתוב ספר. שבע פגישות, עשר פגישות של שעתיים וחצי – זה זמן. זה עיסוק. זה מה שהם אמרו. ואבא היה כל כך רב פעלים… בעצם הם רצו ספר עליו.
אבל… לא, היא אמרה, אין לי מה לספר, אני לא רוצה, ושיעזבו אותי. תמיד הם יודעים יותר טוב…
התאהבתי באישה הזאת. קטנת קומה וקומפקטית, לבושה בצניעות בלי טיפוח מוגזם, אך גם לא בהזנחה. בפגישת ההיכרות הקצרה כבר ידעתי: הדברים שהיא לא אומרת ישנם, והם המעניינים. איזה ספר נהדר זה יכול היה להיות! האישה הזאת ידעה לשתוק. הערצתי אותה. כל כך הצטערתי שלא הזדמן לי לצלול לתוך החיים שלה, “האישה של”.

www.mirielitvak.com

https://www.facebook.com/sipurei.savta.Mirie

עוד מהבלוג של מירי ליטווק - סופרת זכרונות

תצוגה מקדימה

דמעות האופרה - סיפור

אמא הוציאה מהאינטרנט את תקציר העלילה. "אתה לא צריך את זה, אתה מכיר את הסיפור של אוניֶיגין", היא הפנתה את ראשה אלי והושיטה את הדפים לאבא. "אל תשכח, גידי", היא הוסיפה בנימה...

תגובות

פורסם לפני 4 years
תצוגה מקדימה

רגליים ישרות - הן נפגשו אחרי שישים שנה

הלכתי למרילה כל שבוע ושמעתי את סיפורה, הקלטתי אותה והכנתי את החומרים לכתיבה. בנעוריה היא הייתה יפה, בלונדינית. ראיתי בתמונות. היה קיץ. השמש החמה הלמה בי כשיצאתי לרחוב...

תגובות

פורסם לפני 4 years
תצוגה מקדימה

מכתבי אהבה - סבא החביא את המכתבים בספרים שלו

צילום: עפר גולדפרב מתוך הספר "אונייגין שאהב את סבתא קלרה" סבא שמר את המכתבים בינו לבין סבתא כל השנים. וכאשר הם החליטו לבוא לישראל, סבא הצליח להביא את כל המכתבים לארץ....

תגובות

פורסם לפני 4 years

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה