הבלוג של רונית דינצמן

לגדול עם ספרים

סופרת ומאיירת, מחברת ספרי הנוער 'הדינוזאור מרמת-גן' ו'לב היער', אם לשתי בנות ובן. בלוג על ספרי ילדים וספרי נוער, חדשים וישנים, וגם על החיים.

עדכונים:

פוסטים: 30

עוקבים: 5

החל מפברואר 2014

נקודות מבט שונות בספר ילדים מקסים מאת ברנדן ונזל

10/11/2017

בעברית קיימים מספר פעלים המתארים את פעולת הראיה:

לראות

להסתכל (גם להביט. הפועל האחד הוא מתקופת התלמוד, והשני מתקופת המקרא)

להתבונן

‘לראות’  הוא פעולת הראייה, היא קורית מאליה, היא לא נעשית מתוך כוונה תחילה. כמו הפעולות לנשום, לגדול.

‘להסתכל’ ו’להביט’ משמעותם היא לכוון את הראייה אל דבר מסוים כדי לראות אותו היטב.

‘להתבונן’ משמעותו להביט מתוך תשומת לב וללמוד משהו, להסיק מסקנה.  שורש הפועל הזה הוא ב.י.ן, ממנו נגזרות גם המילים תבונה והבנה. בפועל זה קיים קשר בין ראיה, להבנה.

 CAT COVER

בין דפי ספר הילדים כולם ראו חתול, משוטט חתול אפור מנומר, בדרך רואים אותו יצורים רבים.

העטלף רואה את החתול כאוסף נקודות לבנות בחשכה, הדבורה רואה את החתול כאוסף נקודות צבעוניות. שני אלה, ובעלי חיים נוספים, פשוט רואים את החתול כחלק מהנוף, לא מתעורר בהם כל רגש כלפיו, ראייתם היא פעולת עיניים בלבד.

CAT BEE

אבל יש כאלה שלא רק רואים את החתול, אלא מסתכלים עליו. החתול לא מפעיל אצלם את קולטני הראיה, אלא גם את השכל ואת הלב. הציפור, לדוגמה, נסערת מהופעתו ועוקבת ממרחק בטוח  אחר צעדיו.

יצור אחד ממש מתבונן בחתול. זהו העכבר הנמצא למרגלותיו.

האיור לא מתאר איך נראה החתול באיזור הראיה במוח העכבר, אלא איך העכבר תופש את החתול.

 CAT RED

“כולם ראו חתול” הוא פיקצ’ר בוק במיטבו – ספר ילדים שבו המילים והציורים יחד מספרים את הסיפור, המילים ללא הציורים – חסרות משמעות. 

ספר נפלא שממחיש במילים מועטות ובאיורים גדולים וצבעוניים, כיצד התודעה והאישיות משפיעות על אופן הראייה וההבנה של העולם. 

.

רונית ש’ דינצמן [email protected]

עוד מהבלוג של רונית דינצמן

תצוגה מקדימה

מסר סמוי באיורים של ארבעה ספרי ילדים

אפשר לכתוב בספר ילדים "בנות ובנים, גברים ונשים, אמא ואבא יכולים לעשות הכל", אבל זה מסר מפורש, אמירה כזו  תיתפש כדידקטית, מטיפנית, ועלולה לעורר התנגדות. אותו מסר, כשהוא מועבר באופן סמוי, אגבי,  בלי שהוא יהיה הפוקוס, המוקד, של...

תצוגה מקדימה

בכל מקום ובכל זמן ילדים שונאים לצחצח שיניים

לצד הכתיבה אני עוסקת גם באיור וחברה באגודת המאיירים שנים רבות. מדי פעם אנחנו מקבלים הצעות להשתתף בתערוכות. לא בכל התערוכות השתתפתי, כי לא תמיד הנושאים עוררו בי השראה. לפני מספר חודשים קיבלנו פניה להשתתף בתערוכת איורים...

תצוגה מקדימה

המלצה על הספר 'ילדות טובות' מאת ד''ר גילה דנינו-יונה

לספרי ילדים תפקיד חשוב בתהליך הסוציאליזציה החברתית והמגדרית של ילדים. לאיורים תפקיד חשוב ביותר, מאחר שבגיל הרך תשומת לבם של הילדים מופנית במידה רבה אל האיורים. לעיתים האיורים חותרים תחת הטקסט, מגחיכים אותו, או מאירים...

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה