תגיות » פיצה

פיצה » בבלוג של אלינור אברהם (1 פוסטים)

Thumbnail

Good enough, או פיצה מקפיצה (במלרע)

חשבתי איך לתרגם את שם הפוסט לעברית, והדבר הראשון שעלה לי בראש הוא "כמעט מושלם". מיד התעשתתי וניסיתי להבין מה גרם לי לתרגם good enough  לalmost perfect? "מספיק טוב" מתקשר אצלי לציון ממש...

תגובות