הבלוג של חן סיון

ספרים ו…

הבלוג הראשון שלי, 'אופנאית' saloona.co.il/chensi, כבר ילד גדול, והולך לבד | אבל עולמה של אופנאית רחב בהרבה, ולכן יצרתי לי כאן מקום להגג על ספרים, תערוכות, מוסיקה וכל דבר אחר שמעסיק את הנפש

עדכונים:

פוסטים: 17

החל מספטמבר 2014

‘אגדת ברונו ואדלה’ הוא, על פניו, סיפור בלשי, אבל הוא בעצם סיפור חיבה וסיפור אהבה

04/10/2014

\

אגדת ברונו ואדלה

\

‘אגדת ברונו ואדלה’ הוא, על פניו, סיפור בלשי שבמרכזו סדרת רציחות שונות אלה מאלה, כאשר בכל אחת מזירות-הפשע מופיעה על הקיר כתובת גרפיטי, עלומה בתחילה, שמתפענחת באקראי, כציטוט מכתביו של הסופר הפולני-יהודי ברונו שולץ, שנרצח באורח שרירותי על ידי קצין נאצי, ב-19 בנובמבר 1942
אבל הרי שום דבר אינו מקרי, לפחות לא בספרות, וכך העלילה המסועפת והמותחת נפרשת בפני הקורא במינונים מדוייקים, כך שאנחנו הקוראים מצויים בפרטים, לעתים לפני שהבלש יונה מרלין מגיע אליהם, וממתינים לו בשקט עד לגילוי
הכתיבה סוחפת, וקשה להניח את הספר מהיד, כאשר בכל פרק מופיעה פיסה חדשה בפאזל, למעשה – חתיכה חדשה של שמיים
עד לפתרון שהוא גם שיא דרמטי ושוצף, מלווה בפס-קול מפתיע, וגם אנטי-קליימקס מדכדך עבור הגיבור הספרותי המקומי, רב פקד יונה מרלין

‘אגדת ברונו ואדלה’ הוא סיפור חיבה, חיבתו של אמיר גוטפרוינד לגיבוריו:
רב פקד יונה מרלין, שוטר מחלק הבילוש, מוכשר ומבריק וקצת לא-יוצלח, חף מכל קוליות ברדיפתו האינסופית אחרי קופונים, ומכמיר לב בהגיעו לפתרון התעלומה, אך לא אל הזירה הסופית, המסכמת – את הדרמה הסופית הוא מחמיץ
אני מוצאת כאן חיבה לבלש הספרותי-קולנועי באשר הוא
בזכרוני עולה קולומבו הלא-יוצלח-לכאורה, שפותר בנחת את התעלומה תוך שהוא נושך בסיגר כבוי

זואי נחושתן, נערה בת 17 שיש לה הרגל להסתובב עם גברים מבוגרים ממנה באופן משמעותי, ולנשק להם בחיבה על מצחם, והיא זו שמספקת את אבן הרוזטה לפיענוח סדרת הרציחות שעומדת במרכז הספר
היא גם זו שמגלה – באהבת הספרות שלה – שליונה מרלין יש שם של קוסם

ראי ציטרין, מומחה לגרפיטי מטעם הנסיבות, ופועל בניין מסיבות אידיאולוגיות, שגוייס על ידי יונה מרלין למטרה מסויימת, וזואי נעזרת בו למטרות שונות בתכלית

\

*

\

‘אגדת ברונו ואדלה’ הוא, מעל לכל, סיפור אהבה
סיפור אהבה חד-צדדי, יש לומר –  אהבתו של הסופר הישראלי אמיר גוטפרוינד לסופר הפולני ברונו שולץ.
כאמנים רבים אחרים, שחיים בקרב אוהביהם גם שנים רבות אחרי מותם הגשמי, כך ברונו שולץ, עושה לעצמו נפשות אוהבות, וכמו שמעיד גוטפרוינד באפילוג “מאז מותו הוא פרוש על פני עולם ומלואו, נסתר, כמעט שקוף, אך קיים לעולם ועד.”
(עמ’ 236)

\

*

\

גוטפרוינד מצייר ביד אמן את המחווה האוהבת שלו, וכך גם הרוצחים בספרו זוכים לעיצוב שלם ועגול, של יד אוהבת ובוטחת, על הרקע שלהם, קורות חייהם הנפתלות ועל מניעיהם
גם הנרצחים – רובם רק משום שהם נצר לזרעו של איש אחד – הם בעלי אישיות, נוכחות, סיפור חיים
בעדינות שוזר גוטפרוינד גם חוט דקיק המקשר אותנו עם האמירה הרווחת, שיש שוטרים שבהם מפעם דם פושעים – כמעט בדיחה פנימית, פרטית, בין הסופר לבין קוראיו

סיפור העלילה כמעט ומסתיים באותו ציטוט מברונו שולץ שמופיע בזירת הרצח הראשונה, הפעם בתוך הירהור פנימי של זואי נחושתן:
“המשפט הזה… ובכיתי מאושר ומחוסר אונים… פתאום אני לא מבינה כל מה שקרה כאן… כל זה… מה כל זה היה קשור לברונו שולץ?” (עמ’ 228)

(בציטוטים מברונו שולץ טמונה גם, באופן פרדוקסאלי, נקודת התורפה היחידה לטעמי של העלילה הבלשית המהודקת היטב, אבל לא אפרט מחשש לספויילר
אמיר גוטפרוינד, אם אתה קורא – אשמח לחלוק איתך את ההשגה היחידה – והקטנה, יש לומר –  שיש לי על מלאכת המחשבת של הסיפור הבלשי הזה)

\

* * *

\

ברונו שולץ “ממשיך במלאכת הסיפור שלו דרך מכחוליהם ועטיהם של אמנים אחרים, כמעט שווה נפש למותו.” (אפילוג, עמ’ 236)
אמיר גוטפרוינד הצליח לעורר בי – ומן הסתם ברבים אחרים – את הסקרנות והרצון לקרוא את ברונו שולץ.
יש לשער שאילו כבר הכרתי את כתביו של שולץ, הייתי קוראת אחרת את ‘אגדת ברונו ואדלה’
יתרה מכך, כבר עם קריאת השם הייתי אולי יודעת מיהו ברונו זה, מנחשת מיהי אדלה

זכיתי פעמיים: גם נהניתי מספר עכשווי, קולח וכתוב היטב, וגם צפויה לי עוד ההנאה מברונו שולץ

מומלץ ביותר!!! צריך בכלל להגיד?

\

* * *

\

אמיר גוטפרוינד על ברונו שולץ

embedded by Embedded Video

עוד מהבלוג של חן סיון

תצוגה מקדימה

להפוך את כל האבנים

. כשגיליתי שהסרטן ששב לבקר אותי בפעם השלישית, עושה פרצוף רציני במיוחד, חזרתי לחפש את הדרך שתבריא אותי, שתעזור לי. לי היה ברור שיש בעולם משהו שיכול לעזור, וכל מה שאני צריכה לעשות עכשיו זה למצוא אותו. (עמ' 23) ...

תצוגה מקדימה

נס האהבה

\ \ כל סיפור אהבה הוא אקס-טריטוריה. יש לו כללים משלו, מקצב משלו, גיאוגרפיה, טופוגרפיה כל זוג מאוהב בורא לו שפה, ומקום והקשר כך ליאת וחילמי – היא תלאביבית אופיינית, שהוריה ממוצא איראני, והוא פלשתינאי מרמאללה, שמשפחתו...

תגובות

פורסם לפני 5 years
תצוגה מקדימה

אתנחתה קומית (?) - על 'בעלי לא בבית' ועל 'כסא בת הים'

. . לקחתי לידי את 'בעלי לא בבית' של מירב הלפרין כאתנחתא, לאחר קריאה של ספר לא פשוט, כמו שאומרים היום במקומותינו 'כסא בת הים' של הסופרת האמריקאית סו מונק קיד, מחברת ה- רב-מכר...

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה