הבלוג של חיה לוי

חיה'לה

שירה, חינוך, ספרות ורשימות אחרות

עדכונים:

פוסטים: 430

עוקבים: 85

החל מיולי 2010

    קטגוריית - תרגום

  • חיה לוי

    מאיה אנג'לו

    תצוגה מקדימה

    מאיה קוראת את השיר, המילים באנגלית וגרסה שלי. רשימה שהעליתי לראשונה לפני שבע שנים, וכעת שוב, מתוקנת ומנוקדת....

    תגובות

    פורסם לפני 3 years
  • חיה לוי

    פעם היתה לי מולדת יפה / היינריך היינה

    Ich hatte einst ein schönes Vaterland. Der Eichenbaum Wuchs dort so hoch, die Veilchen nickten sanft. Es war ein Traum. Das küßte mich auf deutsch, und sprach auf deutsch (Man glaubt es kaum, Wie gut es klang) das Wort: »ich liebe dich!« Es war ein Traum. פעם היתה לי מולדת יפה פַּעַם הָיְתָה לִי מוֹלֶדֶת ...

    תגובות

    פורסם לפני 9 years
  • חיה לוי

    עוד אזרח / מאיה אנג’לו

    תצוגה מקדימה

    מאיה אנג'לו מבצעת את השיר שלה, המילים באנגלית והגירסא העברית שלי...

    תגובות

    פורסם לפני 9 years

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה