הבלוג של ayaib

Aya Ibraheem

שמי איה ואני תולעת ספרים, מורה לאנגלית לשעבר ומשפטנית טריה. בבלוג זה אעלה את סקירותיי לספרים אותם קוראת כדי לשתף אתכם במחשבותיי ובתחושותיי לגביהם. מקווה שתהנו.

עדכונים:

פוסטים: 154

החל מיוני 2018

קרן אור חיוורת אחרת מספיקה בכדי לסלק את החשכה העמוקה ביותר.

23/01/2020

sweet_soul_master
ז’אנר: רומן רומנטי
395 עמודים | הוצאה: בוקטיק הוצאה לאור | תרגום: מילי שמידט | שנת הוצאה בארץ 2020
****ספר חמישי בסדרת אין כמו. קדם לו דואט אין הבית ואין כמו רום, אין כמו הנפילה ואין כמו התקווה בגדול על זוג אחר אבל רצוי לקרוא לפי הסדר כדי להימנע מחורים בעלילה.

לעג
הקנטות
הסתודדויות והתלחששויות
מבטים מלוכסנים
חיוכים עקומים
צחוקים נמוכים
כאלה שבכל תא במוח מהדהדים
שאלות פוגעניות
שבלב ישר פוגעות
ואת הנפש פוצעות
אצבעות הדוחפות “בעדינות” את הרקות
ועל מה שמפליא אותם מצביעות
רק כי…את שונה
לא מיוחדת ולא יפה
פשוט….שונה

לוי השקט והמופנם. הביישן והמתוק. הנפש התועה המחפשת את החצי השני שלה. הוא נפגע ומאוד, אך ליבו היה רחב מספיק כדי לסלוח, כדי לראות מעבר לכאב שלו ולראות את הכאב שניבט אליו מעיניה של אלזי.

אלזי הבחורה שגדלה בשקט ובפחד ממה שיגידו. נפש עדינה שעברה מה שאף אחד אינו אמור לעבור. היא שונה והשוני שלה המטיר עליה קללות מהעולם. היא ספגה וספגה עד שכבר לא יכלה. היא איבדה את האמון באנשים…ואז הכירה את לוי.

לוי ואלזי בעיניי הם יין ויאנג, הם משלימים אחד את השניה באופן מושלם.
הוא הקול שלה והיא האור שלו.
הוא הירח והיא הכוכבים.
שניהם ביחד מהווים גלקסיה של רגשות מנצנצים.
העדינות האין סופית בה נהגו האחד בשניה פשוט גרמה לי להתמוגג.

הסיפור מסופר בגוף ראשון מנקודת מבטם של לוי ואלזי. הכתיבה בקודש וכיאה לטילי קול, פשוט מרגשת, סוחפת ומהפנטת. אהבתי מאוד שכל החבורה מופיעה גם פה ועל התפקיד ששיחקו אותו בעלילה. דמות אחת ששרפה לי את הנשמה היא קרלה ואותה אשאיר לכם להכיר.

מכירים את זה שאתם סוחטים לימון בכוח וכשנדמה שלא נותר עוד מיץ, אתם מהדקים את האחיזה עוד קצת? זה בדיוק מה שעשתה לי טילי קול בסדרה הזו.

זכרונות רבים עלו בי במהלך הקריאה והחיבור היה ממקום אישי מאוד.
אין כמעט שבוע שלא עולה לתודעה הציבורית המילה הארורה “בריונות”.
ישנן דרכים מגוונות ויצירתיות להקטין בנאדם.
אינספור שיטות לעינוי שאינו בהכרח פיזי.
מילים יכולות לשסע נפש ולצלק אותה לעד.
בנאדם שרע לו, הסובל מלקות, מחסך, מצורך כלשהו הוא לא בנאדם מצורע שיש להוקיע מהחברה.
הוא בדיוק כמוני וכמוך, זקוק להבנה, קבלה, רגישות ומעל לכל לכבוד!

תהיו האור עבור אחרים והמגדלור עבור אלו שאתם אוהבים.
תהיו לוי לאלזי שלכם.

השיר הזה תפור עליהם

https://youtu.be/zpZkY47-cVI

חייבת לציין לשבח את תרגומו הנהדר של מילי שמידט שיצא לי לאהוב בעבר אבל פה, התעלה על עצמו ואתם תדעו בדיוק איפה בספר זה בא לידי ביטוי. תודה מילי, העצמת את הנאתי מהסדרה הזו.

משאירה אתכם עם ציטוט שנגע בי:
“מילים הן הסוג הכי גרוע של תחמושת, לוי. כאב פיזי עובר עם הזמן, אבל כדורים של אכזריות מנקים לנצח את הנשמה.”

לאין כמו הנשמה:

https://indiebook.co.il/shop/אין-כמו-הנשמה
למארז השלם:
https://indiebook.co.il/shop/אין-כמו-הבית–מארז-מחומש

עוד מהבלוג של ayaib

תצוגה מקדימה

להמר על הכל / אילת סווטיצקי

ז'אנר: רומן רומנטי הוצאה: דבש | שנת הוצאה 2019 ספר שלישי בסדרת חיים שלמים לחיות. קדמו לו "חיים שלמים לחיות" ו- "להציל את מרגו". הספר הזה עוסק בשתי הדמויות שהכי אהבתי ב"להציל את...

תגובות

פורסם לפני 9 months
תצוגה מקדימה

נישואים גנובים / דאיין צ'מברלין

  The Stolen Marriage / Diane Chamberlain, 2017 ז'אנר: רומן היסטורי 416 עמודים | הוצאה: ...

תצוגה מקדימה

מטורפת / קלואי אספוזיטו

Mad / Chloe Esposito, 2017 ז'אנר: פרוזה תרגום 411 עמודים | הוצאה: ידיעות ספרים | תרגום: גליה וורגן | שנת הוצאה בארץ: 2018 זה ספר שתפס את עיני בגלל הכותר המעניין והכריכה המזמינה. הפעם כן...

תגובות

טופ 20 - בלוגים

מתחברים לסלונה

הכתבות הנקראות ביותר

אסור לפספס

בחזרה למעלה